You set up a new (or existing) Upgrade for sale and add as many roles that you want to add to it. In the advanced section of the role setup, you can select after how many billing cycles you want each role to be applied. In the above screenshot, this means that the user will get the first role after purchase and the next role after 6 billing cycles.